loader

آراء

تصغير الخطتكبير الخط العودة أرسل  ارسل إحفظ  إحفظ إطبع  إطبع PdfPdf

رأي فلسطيني

أنا أرى.. أنا أفهم


في درس نحوي.. لطلاب المرحلة الثانوية في مدارسنا الحكومية والخاصة عربية كانت أو أجنبية.. اسمه (الفعل اللازم والمتعدي)
يقول النحاة فيه: الفعل اللازم، ما يلتزم بالفاعل ولا يتعداه لمفعول به.
مثال: ذهب الطالبُ إلى مدرسته..
أما الفعل المتعدي فهو ما يتعدى فاعله إلى مفعول به.
ويسهب النحاة في بيان أنواع الفعل المتعدّي؛ فمنه ما يتعدى إلى مفعول به واحد ومنه ما يتعدى إلى مفعولين.. ومنه ما يتعدّى إلى ثلاثة مفاعيل.. نعم ثلاثة مفاعيل، مثل:
أعلمت الطالب المسألة سهلة.
الطالب مفعول به أول، المسألة مفعول به ثان، سهلة مفعول به ثالث..
ولأن النحاة العرب مولعون بالتقسيمات والتصنيفات.. يقسّمون الفعل المتعدّي إلى أفعال تفيد الظن والشك وأفعال تفيد اليقين والاعتقاد.. وعلى الطالب المسكين أن يحفظها كلها عن ظهر قلب.. ويخزّنها في عقله الصغير.. كما يحفظ كل أخوات كان وأخوات إنَّ والأدوات التي تنصب الفعل المضارع والأدوات التي تجزم الفعل المضارع الواحد.. والأدوات التي تجزم فعلين مضارعين.. والأسماء الخمسة وحروف الجر.. وغيرها من أفعال وحروف وأسماء.. ليعرف إجابة أسئلة الدروس النحوية الصعبة والشائكة في امتحانات المدرسة..ثم ينساها.
والشاهد: أن النحاة وهم بصدد بيان الأفعال التي تتعدى لمفعولين .. يفرّقون بين الفعل «يرى» بمعنى يبصر ويشاهد.والفعل «يرى»بمعنى يفهم ويدرك.. ويطلقون على الفعل يرى..الأول رأى البصرية فيما يطلقون أو يسمّون يرى الثانية.. رأى العقلية.
إلى أن يخلصوا إلى أن رأى معنى أبصر كلمة تعني شاهد بعينيه شيئاً مادياً ملموساً.. مثل: رأيت رجلاً راكضاً في الشارع والفعل يرى في هذه الحالة ينصب مفعولاً به واحداً.. أما رأى بمعنى «فهم» فتنصب مفعولين اثنين مثال: رأيت المسألة سهلة.
بمعنى فهمت المسألة سهلة. ويعربون المسألة مفعولاً به أولا..
وسهلة مفعولاً به ثان.
وطبعاً كل مفعول منصوب.. في اللغة العربية.
ابتداء من المفعول به وانتهاء بالمفعول المطلق مرورا بالمفعول فيه والمفعول معه والمفعول له أو لأجله..!
أما إذا قلت رأيت الرجل راكضاً في الشارع فإن الرجل هنا مفعول به ، وراكضاً حال.. لأن رأى هنا بصرية لا تأخذ إلّا مفعولاً به واحداً.. وليست عقلية لتأخذ مفعولين.. ويبدو أن «رأى» بمعنى أبصر تختلف عن رأى بمعنى فهم في لغات أخرى.. أيضاً.
فعند الإنكليز إذا قال لك الإنكليزي وأنت تحادثه (I.see) فو يعني أنه يفهم ما تقوله أو ما تعنيه أو ما تقصده.. ويدركه تماماً.
وكان الله في عون طلابنا وطالباتنا على استيعاب
درس «اللازم والمعتدي» الشائك الوعر.
وإلى اللقاء في درس نحوي آخر.


إضافة تعليق جديد

التعليق الوارد من المشارك أو القارئ هو تعبير عن رأيه الخاص ولا يعبّر عن رأي جريدة النهار الكويتية

عرض التعليقات

 

مواقيت الصلاة في الكويت


المزيد